legal transfer
英 [ˈliːɡl trænsˈfɜː(r)]
美 [ˈliːɡl trænsˈfɜːr]
网络 种法律转换; 法律转换; 法律转码; 律上之转让
英英释义
noun
- the voluntary transfer of something (title or possession) from one party to another
双语例句
- Therefore, we must correctly evaluate and further improve the current legal system of transfer pricing. This is one of the most important tasks of our country.
因此。正确评价和进一步完善我国现行转移定价规范，是我国法制建设面临的一项重要任务。 - A notary and at least two officials are required to be present during the legal process to transfer the property.
公证员和至少两名官员都必须在法律过程中转移财产。 - On the Policy of Rural Land and the Construction of the Legal Framework on the Transfer of the Right to Land Contractual Management in Rural Area
试论农地政策与农村土地承包经营权流转保障法律制度的构建 - Legal issues in the transfer of assets are the basis of assets and transfer of the legal issues.
资产转让中的法律问题主要是基础资产和转让方式的法律问题。 - In essence of the right to pledge the accounts receivable function indicates that the contract claims are likely to be the legal transfer.
从本质上来质押权的功能预示着应收账款合同债权有其被转让的法律可能。 - Two types of land property rights and the legal provisions of transfer between them bring about two types of divided land property rights institutions. One is urban land property rights institution, the other is rural land property rights institution.
两种土地产权及其转让的法律规定形成了两种相互分割的土地产权制度，即城市土地产权制度和农村土地产权制度。 - Trust behavior is constituted of the transfer behavior and manage behavior. Correspondly, these behaviors arouse legal relation of transfer and management.
信托行为由财产管理和财产转移两个法律行为组合而成，相应形成信托财产经营管理法律关系和财产转移法律关系。 - The lack of legal system of transfer payment activities has caused non-standard payments, low transparency in the activities, a lack of the necessary supervision and other issues.
再者转移支付活动立法化缺失，使得支付方式不规范，支付活动透明度低，缺乏必要的监督等各种问题的产生。 - Legislative proposals are raised by thesis for legal issues of transfer assets, the issues of special purpose trust issuing securities, the establishment of special purpose company.
为了减少立法成本，建议制定一部专门的资产证券化法对于设立特殊目的载体进行规制，并对资产转移、信托型特殊目的载体发行证券、设立公司型特殊目的载体提出了立法建议。 - Based on the principle of fairness in taxation and tax efficiency established the basic legal principles of transfer pricing, including the Arms Length principle, the principle of total profits and optimization principles.
国际社会在税收公平原则和税收效率原则的基础上确立了规制转移定价的基本法律原则，包括正常交易原则，总利润原则和最优化原则。